Temple info -542 Kamakshi Ambal Temple, Hamm,Germany காமாக்ஷி அம்பாள் கோயில்,ஹாம்,ஜெர்மனி

 Temple info -542

கோயில் தகவல் -542

The Hindu Shankarar Sri Kamatchi Ambal Temple (Hinduistische Gemeinde in Deutschland,K.d.ö.R.),Hamm , Germany

 

  Our holy and divine Temple, the Hindu Shankarar Sri Kamatchi Ambal Temple  is located in the North Rhine Westphalian city of Hamm, since its completion and inauguration on 7 July 2002, it is currently reputed to be the largest Dravida Hindu Temple built in mainland Europe.

During the Sri Kamatchi Ambal’s annual Temple Festival, where as part of the temple procession , the statue of our beloved divine holy Goddess Kamatchi Ambal  is decorated and seated on the  Temple Chariot and is carried surrounding the Temple grounds and at the same time, She, divinely and auspiciously blesses the city of Hamm and its residents and people living in it. During the Temple Festival period , it is estimated, circa > 25,000 devotees, local and foreign visitors from around the world visit the Temple and receive our beloved Goddess Sri Kamadchi Ampal’s divine and auspicious „Dharshans“ or „Blessings“. The Hindu community of NRW, consists circa more than 5000 people, it is estimated that about 60,000 Tamil Hindus, in total, live in Germany .

Approximately 1.7 m € (million euros) had been required to build this Temple, which had been funded solely by donations and loans. The Temple building was designed by Hammer architect Heinz -Rainer Eichhorst ,
 which strictly conforms and follows the presentation and style of the Kamakshi Temple as that built in Kanchipuram, South India.

The laying the foundation stone of the building with a footprint of 27 x 27 m ( 729 m²) , took place on March 2000. For the construction , especially for the numerous sculptures and ornaments, several temple sculptors, masons and builders were employed from India. Viewed from outside the Temple, the building shape , red and white vertical stripes on the walls , the impressive portal of the Gopuram (Temple Tower) is 17 m high.

The Temple is the abode the goddess Kamadchi ( ” Sri Kamadchi Ampal ” : Sanskrit: kama – Akshi ; Sri = respectful salutation , Ampal = goddess Kamadchi = derivation from the Sanskrit name कामाक्षी , Kāmākṣī , Kamakshi ), which ” reads the wishes of the eyes ” or ” with the eyes of love “, dedicated .

Overall, the construction decorate not only the great granite statue of the eponymous goddess , but also more than 200 figures of deities .

„You“ as „temple devotees“ or as „interested visitors“, are all cordially and respectfully invited at any time to visit the holy abode of our beloved and divine goddess Sri Kamadchi Ampal’s Temple at Hamm, Germany.

Note:

Devotees and Visitors coming from distant places within Germany or from abroad, are advised to contact Temple authorities before undertaking your journeys to visit the Temple.

 

Gottesdienst Täglich/பூஜை தினசரி /Worship daily

8:00 | 12:00 | 18:00

ஸ்ரீ காமாக்ஷி அம்பாள் ஆலயம் (நோற்ரையின் வெஸற்பாலன்) ஹம் நகரில் அமைந்துள்ளது. கடந்த 2002ம் ஆண்டு 7ம் மாதம் மஹா கும்பாபிஷேகம் நடைபெற்ற இவ் ஆலயம் ஐரோப்பிய நாடுகளில் ஆகம விதி நெறிப்படி அமைக்கப்பட் ராஜகோபுரத்துடன் மற்றும் விமானத்துடன் கூடிய பெரிய ஆலயமாகும்.

 

தினம்தோறும் மூன்றுகாலப் பூசைகள் நடைபெற்று வரும் காமாட்சி அம்பாள் ஆலயத்தில், வருடாந்த மஹோற்சவ காலத்தில் அன்னை காமாட்சி அம்பாள் ரதத்தில் ஆரோகணித்து பக்தர்களுக்கு அருள் மழை பொழியும் பொருட்டு வீதியுலா வரும் வேளையில் சுமார் 25.000க்கு மேற்பட்ட பக்தர்கள் வருகை தந்து அன்னையின் அருளெனும் மழையில் நனைகின்றனர். இவர்களில் 5.000 மேற்பட்டவர்கள் வெளிநாடுகளிலிருந்து அன்னையின் உற்சவத்தை கண்டுகழிப்பதற்காக வருகை தந்தவர்கள் என்பது இங்கு குறிப்பிடத்தக்க விஷயமாகும்.

கிட்டத்தட்ட 1,5 தொடக்கம் 1,7 மில்லியன் யூரோவை பக்தர்களின் நன்கொடை, வங்கி கடன் உதவி இவற்றின் மூலமாகப் பெற்று, ஹம் நகரில் வசிக்கும் கட்டிடநிபுணர் திரு. ஹயின்ஸ் ரைனர் ஹைஸ்கோஸ்ற் என்பவரின் கட்டிட கட்டுமானப் பணியுடனும், இந்திய சிற்பக் கலைஞர்களின் சிற்பச் சிறப்பாற்றலுடனும் சுமார்  (27*27) 729 மீற்றர் சதுரப்பரப்பில் ஆலயம் ஆகம விதிப்படி அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

அன்னை காமாக்ஷி அம்பாள் தன்னை நாடி வரும் அடியார்களை தன் அன்புப்பார்வையால் அருள்கோடி அள்ளி வழங்குகிறாள். காமாட்சி எனும் சமஸ்கிருத சொல்லின் பொருள்- அன்புடன் பார்க்கும் கண் என்பதாகும். அன்னையானவள் தன் குழந்தையை எப்படி பார்ப்பாளோ அதே போல அண்டசராசரங்களையும் படைத்து, காத்து, ரட்சித்து வரும் அன்னை காமாட்சியும் தன் குழந்தைகளான எம்மை தனது அன்புப் பார்வையால் முத்திப் பாதைக்கு இட்டுச் செல்கிறாள்.

அன்னையின் அருள்பெற உங்கள் அனைவரையும் காமாட்சி அம்பாள் ஆலயம் அன்புடன் வரவேற்கிறது!

ஆலயகுரு

அனைவருக்கும் வணக்கம்!

அம்பாளின் அருளும் குருவின் ஆஸியும் உங்கள் அனைவருக்கும் கிடைக்க வேண்டி எமது பரிபூரண ஆஸிகளையும் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம்.

ஆலய ஆதீனகர்த்தா

“ப்ரதிஸ்டா கலாநிதி” “ஸ்ரீவித்யா உபாசகர்””பக்குவத்திருமணி “

சிவஸ்ரீ.ஆறுமுக பாஸ்கரக்குருக்கள்

Öffnungszeiten/திறக்கும் நேரம்/opening times

 

Gottesdienst Täglich/பூஜை தினசரி /Worship daily

8:00 | 12:00 | 18:00 

Oberster Priester Siva Sri Arumugam Paskarakurukkal 

Kontakt

Hinduistische Gemeinde in Deutschland, K.d.ö.R.

Siegenbeckstr. 4-5

59071 Hamm